[oli@bass]

It definitely works in Cubase 9. I do it all the time. But It does not work with an Intrument track.

You have to create a rack instrument and then 16 MIDI tracks and connect them to the rack instrument.