Well, I've been talking out my ass. Sorry to get your hopes up.
I went through the process from scratch myself and found there is no way to route the output of a VST into an audio track inside Cubase. This is mind boggling, other DAWs
do allow this sort of routing. Reminds me why I stopped using Cubase
So recording the analog outputs apparently
is the only way to do it in Cubase.
Try inserting a blank bar at the top of your project, record the Virus track as audio and then realign the timing by hand. Yeah, that totally sucks.
Sorry again for wasting your time
