marc schlaile: when will you deliver the next batch of viri?

[dr. orange]

Dear marc,
I have contacted the access sales hotline and asked them, when the next batch of viri will be shipped. This was the answer:

Hello ******************,
Thank you for your mail. We're shipping another big batch of Virus TI synthesizers in the next few
days to our international distributors. I'm not involved in sales, so I have no exact overview on how
many units are shipped to which country, but this definitely can be told by our local distributor.

I got the reply at 5. feb

Today, I've seen at www.thomann.de the following:
Lieferbarkeit dieses Artikels: Voraussichtliche Lieferung am 24.03.2006

Now please tell me what's true. And tell me by what number I have to multiply your answer. Ok, I stop bitching now...

I'm waiting three monts for my virus now. Please tell me was Sache ist